Rainbow PRIDE cookie!
六月已经到了,朋友们!我们用自豪彩虹曲奇庆祝六月的到来!!
June is here, kids! And what better way to celebrate than with our Rainbow PRIDE cookie!
这款松软的像蛋糕一样的曲奇,里面充满了彩虹的色彩,上面撒着香草糖霜且撒着金粉,告诉你应该在哪里打开它,这样你就能体验到一种视觉上(同时也是味觉上)的享受。
This soft, cake like cookie is filled with the colors of the rainbow, topped with vanilla frosting and sprinkled with a gold dust line to show you where to break it open so you can experience a visual (and edible!) treat.
在过去的几年里,我们很高兴看到顾客们的热情响应,他们既对这款彩色曲奇感兴趣,更重要的是,他们渴望支持上海的LGBTQ群体。
今年,我们仍然会将收入的15%捐赠给PFLAG——一个伟大的组织。
同性恋亲友会(PFLAG)是Parents, Families and Friends of Lesbians and Gays的缩写,成立于1973年,现在是美国第一个也是最大的支持LGBTQ+群体的组织。在中国成立同名组织,以改变刻板印象和偏见,提升接受度,并最终创建一个更加平等和尊重LGBTQ+群体的整体社会环境。PFLAG CHINA(中国同性恋亲友会)中国于2008年6月28日在广州成立。
We’ve been so happy in years past to see the enthusiastic response from our customers, who are both intrigued by this colorful cookie, and-more importantly- eager to support the LGBTQ community in Shanghai.
This year, we’ll be giving 15% of sales to Trueself, formally known as PFLAG. PFLAG, which is short for Parents, Families and Friends of Lesbians and Gays, after its foundation in 1973, is now the first and largest organization in the United States to support the LGBTQ+ community. In the same name of supporting LGBTQ+ people in China, shifting stereotypes & bias, facilitating acceptance, and eventually creating a more equal and respectful overall social environment for LGBTQ+ community, PFLAG China (同性恋亲友会 in Chinese) was founded in Guangzhou on June 28, 2008.
如果您的公司或组织愿意参与——我们将提供一个更高的百分比捐赠与PFLAG组织。
Please contact us If your company or organization would like to get involved- we will offer bulk discounts in the form of donating a higher percentage to PFLAG
Available now!